Nombre de mots d’un roman : les repères par genre, et un calculateur

Il n’existe pas de nombre de mots réglementaire pour un roman. Il existe des fourchettes, que les maisons d’édition publient dans leurs appels à manuscrits, et elles varient beaucoup d’un genre à l’autre — du simple au double, parfois davantage. Plutôt qu’un chiffre répété de site en site, voici ce qu’affichent des éditeurs réels, avec le lien vers leur page, puis de quoi convertir ces chiffres dans l’unité qui vous parle.

Combien de mots pour un roman, selon les éditeurs

Les consignes ci-dessous ont été relevées le 26 septembre 2026 sur les pages officielles des maisons. Beaucoup comptent en signes, espaces comprises, et non en mots : la colonne de droite donne l’équivalent approximatif, à raison de 5,6 à 6 signes par mot (voir plus bas d’où vient ce rapport). Lisez-les comme des ordres de grandeur, pas comme une règle du genre : une autre maison, dans le même genre, peut demander autre chose.

Consignes vérifiées en septembre 2026 ; les appels à manuscrits ouvrent, ferment et changent. Chez 84 éditions, l’appel consacré à la fantasy et la consigne générale fixent deux plafonds différents. Les maisons qui ne donnent pas de longueur, et elles sont nombreuses, n’apparaissent pas ici.

Ce qui s’en dégage : un roman pour adultes se situe le plus souvent, chez ces éditeurs, entre 60 000 et 100 000 mots ; l’imaginaire accepte des textes plus longs, jusqu’à 120 000 mots et au-delà ; le roman jeunesse est plus court, avec des seuils plutôt que des plafonds. Si votre premier jet dépasse franchement la fourchette de la maison visée, c’est un signal à prendre au sérieux avant l’envoi, pas après.

Feuillet, signes, page imprimée : trois unités différentes

Le feuillet de 250 mots

Le feuillet vient de la machine à écrire. L’Association des traducteurs littéraires de France le définit comme vingt-cinq lignes de soixante signes, espaces comprises, soit 1 500 signes au plus. Un feuillet plein de 1 500 signes contient environ 250 mots de français : d’où le « feuillet de 250 mots » dont parlent les auteurs, et celui que compte plume.

C’est une convention de comptage, pas une page. L’ATLF rappelle d’ailleurs qu’avec les retraits, les dialogues et les fins de paragraphe, un feuillet dactylographié réel contient plutôt 1 200 à 1 300 signes. Quand un éditeur parle de feuillets, demandez-lui ce qu’il compte, ou comptez en mots et convertissez.

Les signes

Beaucoup d’éditeurs, surtout dans l’imaginaire et la jeunesse, comptent en signes espaces comprises : c’est le chiffre « caractères (espaces compris) » des statistiques de Word. Le rapport entre signes et mots dépend du texte. Nous l’avons mesuré sur de la prose française — le roman de démonstration de plume et les guides de ce site — et trouvé entre 5,6 et 5,9 signes par mot. D’où la règle pratique : un mot, environ six signes, et 250 mots pour 1 500 signes.

La page imprimée

Une page de livre n’a pas de taille fixe : elle dépend du format, de la police, du corps, de l’interligne, des marges, et du texte lui-même — un chapitre dialogué laisse beaucoup de blanc. Pour donner un chiffre vérifiable plutôt qu’un chiffre répété, nous avons imprimé le même texte courant avec les réglages de l’export PDF de plume :

• Format poche, 11 × 18 cm Corps 9,5 points : environ 240 mots par page.
• Grand format, 14 × 21,6 cm (le « format roman » de plume) Corps 10,5 points : environ 270 mots par page.

Ces chiffres valent pour du texte continu. Les débuts de chapitre, les pages blanches et les dialogues ajoutent des pages ; un éditeur qui compose plus serré en retire. Pour viser une collection précise, prenez un de ses livres, comptez les mots de dix lignes pleines, divisez par dix, et multipliez par le nombre de lignes d’une page : vous aurez son chiffre à elle, que le calculateur accepte.

Combien de mots pour un roman de 300 pages ?

Avec les réglages ci-dessus : environ 72 000 mots en poche, 81 000 en grand format. Et 300 feuillets, c’est 75 000 mots. Un roman de 200 pages, de même : 48 000 mots en poche, 54 000 en grand format, 50 000 pour 200 feuillets. Le tableau et le calculateur ci-dessous font le reste.

Le calculateur

Entrez un nombre de mots : il donne les feuillets, les signes et les pages imprimées estimées. Entrez ensuite votre rythme : il donne une date de fin. Le calcul se fait dans votre navigateur ; rien n’est envoyé.

Les équivalences les plus demandées, pour lire sans calculateur :

Signes à six par mot ; pages à 240 mots en poche (11 × 18 cm) et 270 en grand format (14 × 21,6 cm), mesurées sur l’export PDF de plume en texte continu, arrondies à cinq près.

Un objectif en mots, plutôt qu’en heures

La deuxième moitié du calculateur répond à la question qui suit toujours la première : quand aurai-je fini ? 80 000 mots à 500 mots par séance, cinq séances par semaine, cela fait 160 séances, soit 32 semaines — un peu plus de sept mois. Le chiffre n’a rien d’héroïque, et c’est tout son intérêt : il se tient. Le guide écrire son premier roman explique pourquoi un rythme modeste et régulier termine plus de livres que les grands week-ends.

Si vous reprenez un manuscrit laissé de côté, entrez les mots déjà écrits : c’est souvent en voyant la date de fin qu’on se remet au travail. Et si cette date vous paraît trop lointaine, jouez sur le nombre de séances avant de jouer sur leur longueur ; le guide reprendre un roman abandonné y revient.

Dans plume

plume affiche en permanence le total du manuscrit en mots et en pages de 250 mots — des feuillets, donc —, et le nombre de mots de chaque chapitre dans la colonne de gauche. L’écran de progression y ajoute les jours d’écriture, l’histogramme des trente derniers jours, et un objectif que vous fixez pour le manuscrit, et pour chaque chapitre si vous le souhaitez : plume vous dit alors combien de mots et de pages il reste.

L’écran Progression donne aussi le total en signes, espaces comprises, pour les maisons et les concours qui comptent ainsi, et un objectif du jour si vous en fixez un. Ce que plume ne fait pas : calculer une date de fin — le calculateur ci-dessus s’en charge. Pour présenter le manuscrit une fois fini, voyez la mise en page d’un manuscrit pour une maison d’édition.